If you side with the Imperials and the jarl is replaced with Maven Blackbriar before you become a thane, you will never become one and you will never get your housecarl, Iona. The following commands will enable Iona and the housecarl package for Honeyside. I recommend you only use these once you purchase Honeyside.
To enable Iona:
To enable the housecarl room: